- куывддон
- სამლოცველო, სალოცავი
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
куывддон
Look at other dictionaries:
куывддон — з.б.п., дæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
Цыргъобауы куывд — см. Цыргъобауы куывд – перевод – Уæ Хуыцау, Дæ кувæн бонтæ сты Æмæ, рæсугъддæрæй кæуыл æрцыдысты, Мах дæр уый æмбал фæкæн. – Оммен, Хуыцау! – Уæдæ, рухс Цыргъобауы дзуар, табу дæхицæн уæд! – Оммен, Хуыцау! – Дæ бынты цы фæсивæд, цы адæмтæ цæуы,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МЫСАЙНАГ — Кувæндоны зæд кæнæ дуаджы номыл куывддон адæм цы æвзист (ныр та ма гæххæттын) æхцатæ æвæрдтой æмæ æвæрынц, уыдон хуыйнынц мысайнæгтæ. Мысайнаг стыр табуайаг у ирон адæммæ. Мысайнæгтæ иу дзуары бынæй дзуары лæг æрбахаста æмæ сæ иу, иннæ аз куывды… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
НАЙФАТ — Кувæндоны иу иу мыггаг хицæнæй куывды кæм рабадтысты, ахæм бынат. Зæгъæм, арæх фехъусæм Гуццаты найфат, ома Тбау Уациллайы кувæндоны Гуццаты мыггаджы куывддон бынат. Хæхбæсты фылдæр хъæуты цардысты иугай кæнæ æртæ фондз мыггаджы, сæ кувæндон та… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хистæры ракуывд цины фынгыл — см. Хистæры ракуывд цины фынгыл – перевод – О Стыр Хуыцау! Æмбал кæмæн нæй, Цытджын Иунæг Хуыцау, табу Дæхицæн! – Оммен, Хуыцау! – Мæнæ а хæдзары бинонты кувинæгтæ Дын æхцон фæуæнт! – Оммен, Хуыцау! – Æппæт дуне рафæлдисæг Дæ, æмæ нæ Дæ хорзæх… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ÆМБИСОНДÆН ХÆССИНАГ — Адæмы хсæн цы цау, хъуыддаг кæнæ адæймаг баззайы мысынæн, ахæм. Иу нарон дæр дзы куывддон уыди йæ фырт æмæ йæ чызджимæ. Адæмæн æмбисондæн хæссинаг рæсугъдæй дæр æмæ хъаруйæ дæр – Фаризæт. (Чермен, Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
